school

UM E-Theses Collection (澳門大學電子學位論文庫)

search

Venkatesan, Hari

Title Author Supervisor Issue Date Degree arrow_drop_up
A critical review of current E-to-C machine translation of academic abstracts
Chen, Yuan Yuan Venkatesan, Hari 2012. Master
Examining self-translation under rewriting theory : a case study of Eileen Chang's The Rice-Sprout Song check Full Text
Chao, Mio I Venkatesan, Hari 2015. Master
On translation of cultural words : a case study of classical Chinese texts of Macao Museum of Art check Full Text
Vong, Angela Mericia Venkatesan, Hari 2015. Master
Stance & ideology in editorials translation : a case study of the Edward Snowden incident check Full Text
Chao, Kit I Venkatesan, Hari 2016. Master
English-Chinese translation of advertisements of cosmetics products from the perspective of Skopos theory check Full Text
Cheong, Ngan Fun Venkatesan, Hari 2015. Master
Translation in light of relevance theory : a case analysis of two English translations of "阿Ｑ正傳" (The Story of Ah Q)
Lo, Tong Un Venkatesan, Hari 2008. Master
機器翻譯預處理可行性研究 : Google 網上翻譯系統中譯英個案研究 = Pre-editing for machine translation : a case study of C-E informative text translation with Google translate
Wong, Beatriz Venkatesan, Hari 2012. Master
Interpreting Chinese culture-specific items : an analysis from the perspective of the interpretive theory check Full Text
Zhou, Yi Ding Venkatesan, Hari 2016. Master
Human translation versus machine translation with post-editing : a case study of the Chinese translations of two English informative texts check Full Text
Chong, Ka Ian Venkatesan, Hari 2015. Master
A functionalist evaluation of the English translation of the preface for the "Witness the Qing Empire" exhibition
Lei, Chong Wun Venkatesan, Hari 2009. Master

Showing 1 to 10 of 41 results